Αγαπημένα Σεφαραδίτικα και Ρωμανιώτικα τραγούδια περιείχε το μουσικό πρόγραμμα “Adio Querida - Αδονάι Ατά” που παρουσιάστηκε το απόγευμα της Τρίτης 26.09.2023, στη Συναγωγή των Ιωαννίνων στο Κάστρο, σε μία εκδήλωση του Πνευματικού Κέντρου του δήμου Ιωαννιτών και της Ισραηλιτικής Κοινότητας Ιωαννίνων.
Η εκδήλωση είχε στόχο να σκιαγραφήσει την πορεία της Σεφαραδίτικης και Ρωµανιώτικης μουσικής παράδοσης µέσα από την ιστορία των τραγουδιών της. Μια πορεία πέντε αιώνων της Σεφαραδίτικης και πλέον των δύο χιλιετιών της Ρωµανιώτικης παράδοσης.
Η Συναγωγή πλημμύρισε από κόσμο, εβραϊκής καταγωγής και όχι μόνο, ωστόσο αισθητή ήταν η απουσία του επί σειρά ετών προέδρου της Ισραηλιτικής Κοινότητας και εκλιπόντος δημάρχου Μωυσή Ελισάφ, μία απώλεια στην οποία στάθηκε και ο δήμαρχος Δημ. Παπαγεωργίου στο σύντομο χαιρετισμό του.
Περισσότερα: ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΕΒΡΑΪΚΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΣΤΗ ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ
Ο φετινός εορτασμός του Κιπούρ στα Γιάννενα ήταν αφιερωμένος στον αδόκητα εκλιπόντα Πρόεδρο της Κοινότητάς μας και Δήμαρχο της πόλης μας, αείμνηστο Μωυσή Ελισάφ. Περισσότερα από 350 άτομα από το Ισραήλ, την Αμερική, την Ευρώπη, την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη, έφτασαν με κάθε μέσον στα Γιάννενα για να τιμήσουν τη μνήμη του και να γιορτάσουν μαζί μας τη μεγαλύτερη γιορτή του Ιουδαϊσμού. Ανάμεσά τους, o Πρέσβης του Κράτους του Ισραήλ στην Ελλάδα, Noam Katz, ο Σοφολογιώτατος πρώην Ραβίνος Αθηνών, Ισαάκ (Ζακίνος) Μιζάν, ο ταμίας του ΚΙΣΕ, Δανιήλ Μπεναρδούτ, ο πρώην Πρόεδρος της Ι.Κ. Αθηνών, Ισαάκ Μορδεχάι, τα επίτιμα μέλη της Κοινότητάς μας, κ.κ. Ραφαήλ Μωυσής και Αβραάμ (Μίμης) Κοέν, ο Δήμαρχος Ιωαννιτών, Δημήτρης Παπαγεωργίου, εκπρόσωποι της 8ης Μεραρχίας Πεζικού, της Αστυνομίας και της Περιφέρειας, βουλευτές, Πανεπιστημιακοί, δημοσιογράφοι τοπικών εφημερίδων, καθώς και αρκετοί απλοί συμπολίτες μας που έχουν επανειλημμένως εκφράσει και συνεχίζουν να εκφράζουν έμπρακτα τη φιλία και υποστήριξή τους στην Κοινότητά μας.
Το μεσημέρι της παραμονής της μεγάλης γιορτής, παρουσία του Πρέσβη του Κράτους του Ισραήλ, εκπροσώπου της Μητρόπολης Ιωαννίνων, πολλών επισήμων και πλήθος κόσμου, ο θρησκευτικός μας λειτουργός, κ. Χαΐμ Ισχακής, μέσα σε κλίμα μεγάλης συγκίνησης, τέλεσε μνημόσυνο πάνω από το μνήμα του Μωυσή Ελισάφ, και στη συνέχεια, ανέπεμψε επιμνημόσυνη δέηση και το καντίς στη μνήμη των Γιαννιωτο-Εβραίων θυμάτων του Ολοκαυτώματος, μπροστά στο ειδικό μνημείο-κενοτάφιο.
Ο πρέσβης του Ισραήλ στην Ελλάδα κ. Νόαμ Κατς έκανε στις 27.9.2023 στη σελίδα της Πρεσβείας στο FB την ακόλουθη ανάρτηση ύστερα από την επίσκεψή του στα Ιωάννινα για το Γιομ Κιπούρ:
"Την παραμονή του Γιομ Κιπούρ παρευρέθηκα σε ένα αζκαρά στα Ιωάννινα για τα θύματα του Ολοκαυτώματος και τον αείμνηστο Εβραίο Δήμαρχο της πόλης, Μωυσή Ελισάφ, γιατρό και διακεκριμένο Έλληνα διανοούμενο που έκανε πολλά για να βοηθήσει τους συμπολίτες του και να διατηρήσει την ελληνική εβραϊκή παράδοση.
Τήρησα το Γιομ Κιπούρ στα Ιωάννινα, μια μοναδική και πλούσια εμπειρία βασισμένη στις παραδόσεις της αρχαίας Ρωμανιώτικης Εβραϊκής Κοινότητας. Ρωμανιώτες από όλο τον κόσμο καθώς και Ισραηλινοί συγκεντρώθηκαν στη Συναγωγή σε μια νέα παράδοση που καθιέρωσε ο Μωυσής Ελισάφ, με στόχο να κρατήσει ζωντανή τη ρωμανιώτικη κληρονομιά".
Το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ιωαννιτών και η Ισραηλιτική Κοινότητα Ιωαννίνων παρουσιάζουν την Τρίτη 26 Σεπτεμβρίου 2023 και ώρα 19:00, μια συναυλία βασισμένη στη Σεφαραδίτικη και Ρωµανιώτικη Μουσική Παράδοση µέσα από την ιστορία των τραγουδιών της. Μια πορεία πέντε αιώνων της Σεφαραδίτικης και πλέον των δύο χιλιετιών της Ρωµανιώτικης παράδοσης με τίτλο ««Adio Querida – Αδονάι Ατά».
Συμμετέχουν: Ελένη Βουδουράκη, τραγούδι, Μάρκος Μπατίνος, τραγούδι, Βικτωρία Κυριακίδη, φλάουτο, Θοδωρής Λυκουρόπουλος, βιολί, Σόλης Μπαρκί, κρουστά, Κώστας Αρσένης, κοντραμπάσο, Σάκης Νεγρίν, κιθάρα – ενορχηστρώσεις – επιμέλεια.
Σεφαραδίτες ονομάζονται οι Εβραίοι που εξορίστηκαν από την Ισπανία, από το 1492 και μετά, από τους τότε βασιλείς Φερδινάνδο και Ισαβέλλα. Αυτό ήταν ένα από τα μέτρα που αποφασίστηκαν παράλληλα με την εγκαθίδρυση του Καθολικισμού ως επίσημη θρησκεία του κράτους. Αυτό το κύμα προσφύγων κατέφυγε σε νέες πατρίδες και δημιούργησε νέες κοινότητες σε όλα τα τότε γνωστά αστικά κέντρα, κυρίως λιμάνια, της Μεσογείου.
Περισσότερα: ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΤΗ ΣΕΦΑΡΑΔΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΡΩΜΑΝΙΩΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
Η Ι.Κ. Ιωαννίνων στο πλαίσιο του φετινού εορτασμού του Κιπούρ, θα τιμήσει τον αείμνηστο Μωυσή Ελισάφ.
Μετά την ολοκλήρωση των λειτουργιών που θα γίνουν στη Συναγωγή έχει προγραμματιστεί εκδήλωση στη μνήμη του αειμνήστου Δημάρχου και προέδρου της Κοινότητας Ιωαννίνων Μωυσή Ελισάφ, ο οποίος σφράγισε με τη δυναμική παρουσία του και το τεράστιο έργο του την Ι.Κ. Ιωαννίνων και άφησε πίσω του παρακαταθήκη-εντολή για τη συνέχιση του εορτασμού του Κιπούρ στα Γιάννενα με την παρουσία ρωμανιωτών και επισκεπτών από όλο τον κόσμο.
Η συμμετοχή στον εορτασμό του Κιπούρ στα Γιάννενα θα αποτελέσει φόρο τιμής και αναγνώρισης της μεγάλης προσφοράς του Μωυσή Ελισάφ στην Κοινότητα Ιωαννίνων και τον ελληνικό εβραϊσμό.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στην Ι.Κ. Ιωαννίνων (τηλ.: 26510 25 195).